انقر هنا لتقديم الطلب! 

المركز: اخصائي تناول ثنائي اللغة 

أيام / ساعات: الاثنين - الجمعة ، 8:30 صباحًا - 4:30 مساءً مع ساعة واحدة غير مدفوعة الأجر لتناول طعام الغداء  

تقارير ل: كريستوفر الجيران، مدير مركز الاتصال

وحدة: الاستيعاب القانوني للمنطقة الشرقية (ERLI) لمشروع المحامين المتطوعين

موقعك: 7 ساحة وينثروب، بوسطن، MA / ريموت (ماساتشوستس)  

الأجر بالساعة: 27.48 $ للساعة الواحدة 

هذه وظيفة دائمة بدوام كامل في مركز الاتصال. يجب أن يقيم المرشح في ولاية ماساتشوستس ويجب أن يكون لديه اتصال آمن بالإنترنت.

يتطلب هذا المنصب إتقان اللغة الإنجليزية ولغة أخرى. يرجى العلم أنه سيُطلب من المرشحين المختارين إجراء اختبار الكفاءة اللغوية.

سيظل هذا التطبيق مفتوحًا حتى يتم ملء الوظيفة.

ملخص الوضع:   

المدخول القانوني للمنطقة الشرقية (ERLI) هو مشروع VLP يزود المتصلين بالمعلومات والمشورة القانونية والإحالات ؛ فحص العملاء للحصول على أهلية المساعدة القانونية ؛ وإجراء مآخذ في قضايا الأولوية للمساعدة القانونية. يتلقى ERLI ما يقرب من 15,000 مكالمة سنويًا من سكان ماساتشوستس ذوي الدخل المنخفض الذين يسعون للحصول على المساعدة القانونية. بدون خدمات ERLI وموظفيها ، قد يذهب العديد من هؤلاء السكان دون مساعدة. 

يسعى ERLI إلى الحصول على اختصاصي مدخول ثنائي اللغة بدوام كامل للرد على المكالمات ، وفحص الأهلية ، وإجراء مآخذ ، وإعطاء المعلومات والإحالات ، وجدولة المواعيد ، وإدخال البيانات. سيتلقى أخصائي القبول تدريبًا مستمرًا في الإجراءات القياسية وخدمة العملاء وإدخال البيانات والتعليم القانوني المتخصص من أجل توفير أعلى مستوى من المعلومات القانونية والإحالات والمشورة تحت إشراف مدير ومحامي. 

مؤهلات:

التعليم / التدريب المطلوب:  

• المدرسة الثانوية / دبلوم GED
• الطلاقة في اللغة الإنجليزية ولغة أخرى
• إجادة مايكروسوفت أوفيس سويت

المعرفة / الخبرة المطلوبة

• ما لا يقل عن عام واحد من تجربة مركز الاتصال أو تجربة خدمة العملاء عبر الهاتف
• ما لا يقل عن سنة واحدة من الخبرة في إدخال البيانات و / أو الخبرة المتعلقة بالاستيعاب  

المعرفة / الخبرة المفضلة:  

• معرفة قوانين الماجستير المتعلقة بالإسكان وقانون الأسرة والمزايا والمستهلك
• خبرة المدخول السابقة
• خبرة سابقة في العمل في مجال المساعدة القانونية أو نظام المحاكم أو مكتب محاماة يتعامل مع القضايا المدنية في خدمة السكان ذوي الدخل المنخفض.

القدرات / المهارات العقلية المطلوبة: 

• مهارات اتصال شفهية وكتابية قوية ، بما في ذلك مهارات إدخال البيانات والكتابة القوية
• القدرة على التعلم والاحتفاظ بالمعلومات الجديدة بسرعة
• مهارات التعامل مع الآخرين قوية
• المهارات الإدارية التنظيمية والوقت قوية
• القدرة على التفوق في العمل بشكل مستقل وضمن فريق
• القدرة على التعلم والتنقل عبر الكمبيوتر وإدارة الحالات والبرامج وأنظمة الهاتف
• القدرة على التحلي بالمرونة والتكيف مع مواقف العملاء المختلفة والتغييرات في إجراءات البرنامج
• القدرة على إدارة التوتر وتحديد الرعاية الذاتية حسب الحاجة
• مستوى عال من الاهتمام بالتفاصيل والدقة
• القدرة على التحليل وحل المشكلة بسرعة

القدرات / المهارات الفيزيائية المطلوبة: 

• قدرة قوية على تصفح أنظمة الكمبيوتر والبرامج والإنترنت والهاتف
• القدرة على التواصل بفعالية وكفاءة عبر الهاتف والبريد الإلكتروني

تشمل الوظائف الأساسية ما يلي:

• قم بإجراء عمليات القبول عبر الهاتف في قائمة انتظار ERLI والرد على طلبات القبول عبر الإنترنت للحصول على المساعدة القانونية
• تطبيق التدريب القانوني على وقائع قضية العميل وتقديم معلومات دقيقة أو إحالة أو مشورة قانونية تحت إشراف المدير والمحامي المشرف 
• استخدم قاعدة بيانات إدارة الحالة لتوثيق حقائق الحالة وإعداد ملفات الحالة لمراجعة المشرف اليومية
• قم بجدولة العملاء للحصول على مكالمات المشورة وإجراء مواعيد معاودة الاتصال
• واجبات أخرى على النحو الذي تحدده احتياجات البرنامج

يلتزم مشروع المحامين المتطوعين ببيئة عمل متنوعة ويفخر بكونه صاحب عمل يتسم بتكافؤ الفرص. يحترم المرشحون المثاليون بيئة العمل الشاملة. تسعى VLP جاهدة لضمان أن يعكس أولئك الذين يعملون في مؤسستنا تنوع المجتمعات التي نخدمها. يشجع VLP المتقدمين من مجموعة واسعة من الخلفيات للتقدم لشغل وظائف.

المركز: مساعد قانوني ثنائي اللغة - وحدات المستهلك والإفلاس

أيام / ساعات: من الاثنين إلى الجمعة ، من 8:30 صباحًا حتى 4:30 مساءً ، 35 ساعة في الأسبوع (مع عيادة مسائية واحدة)

تقارير ل: محامية الموظفين ، جريس بروكمير

موقعك: 7 وينثروب سكوير ، الطابق 2 ، بوسطن ، MA 02110

* هجين - هذا المنصب مختلط حاليًا، مما يستلزم الحضور شخصيًا إلى المكتب لمدة يومين أسبوعيًا

الراتب: $ 53,575

انقر هنا لتقديم الطلب! 

ملخص الوضع:

باعتبارك عضوًا حيويًا في مشروع المحامين المتطوعين (VLP) في منطقة بوسطن الكبرى، ستلعب دورًا حاسمًا في دعم الأفراد ذوي الدخل المنخفض الذين يواجهون تحديات قانونية مدنية. في هذا المنصب، ستشمل مسؤولياتك مجموعة واسعة من المهام القانونية والإدارية التي تهدف إلى تسهيل عمليات الوحدة وتقديم المساعدة الفعالة للمحامين والمتطوعين المجانيين. في هذا الدور، سيكون تفانيك في العمل من أجل الصالح العام والتزامك بتعزيز الوصول إلى العدالة أمرًا بالغ الأهمية. سوف تشمل واجباتك ما يلي:

• إدارة الحالة: الإشراف على دورة حياة الحالات بأكملها، بما في ذلك استقبال الحالات وتنظيم ملفاتها وجدولة المواعيد والاحتفاظ بسجلات دقيقة لتفاعلات العميل وتطور الحالة.
• البحث القانوني والكتابة: مساعدة المحامين والمتطوعين المجانيين من خلال إجراء البحوث القانونية، وصياغة الوثائق القانونية، والتحضير لجلسات الاستماع أو المحاكمات.
• التواصل مع العملاء: التعامل مع العملاء لجمع المعلومات ذات الصلة وتقديم تحديثات حول تطورات الحالة وتنسيق المواعيد أو الإحالات إلى الخدمات الإضافية كما هو مطلوب.
• التدريب والدعم: تقديم تدريب شامل ومساعدة مستمرة لكل من المحامين والمتطوعين المجانيين للتأكد من أنهم مجهزون جيدًا للتعامل مع أعباء قضاياهم بفعالية.

المؤهلات / التعليم / التدريب:

مطلوب:

• درجة البكالريوس
• ثنائي اللغة

PREFERRED التعليم/التدريب/المعرفة:

• خبرة سابقة في العمل في مجال المساعدة القانونية أو نظام المحاكم أو مكتب محاماة يتعامل مع القضايا المدنية
• خبرة سابقة مع منظمة تخدم السكان ذوي الدخل المنخفض
• الطلاقة في الاسبانية
• معرفة قوانين الماجستير المتعلقة بالإفلاس والمستهلك
• تجربة مع Microsoft Office Suite وأنظمة إدارة قواعد البيانات ومحتوى الويب وأدوات المشاريع التعاونية.
• القدرة على التعامل بشكل فعال مع المحامين الخاصين في تعيين المحامين المتطوعين والاحتفاظ بهم.

مطلوبة القدرات العقلية/البدنية/المهارات:

• القدرة على استخدام الكمبيوتر والهاتف لعدة ساعات في اليوم
• القدرة على السفر إلى المحاكم ومواقع العيادات الأخرى في منطقة بوسطن الكبرى
• مهارات اتصال كتابية ولفظية ممتازة داخليًا وخارجيًا.
• مهارات إدارية وتنظيمية ممتازة والقدرة على إدارة المهام المتعددة بفعالية والوفاء بالمواعيد النهائية.
• القدرة على العمل بشكل مستقل والقدرة على التركيز على التفاصيل.
• القدرة على ممارسة الحكم الجيد ، والتحلي بالثقة والمرونة.

تشمل الوظائف الأساسية على سبيل المثال لا الحصر:

واجبات شبه قانونية للإفلاس

• تطوير والحفاظ على الدعم الإداري لفحص القضايا الجديدة لضمان أهلية العميل للحصول على خدمات VLP واستكمال الملفات للفحص من قبل محامي الموظفين في الوقت المناسب
• مشروع مذكرات إحالة القضية ليتم مراجعتها من قبل محامي الموظفين
• توفير الدعم الهاتفي الرئيسي للإجابة على أسئلة العملاء الراغبين في ملف إفلاس.
• المتابعة مع العملاء في الحالات بعد العيادات التي تحتاج إلى مزيد من المساعدة أو التمثيل.
• تقديم الدعم الإداري والفني للمحامين المتطوعين خلال فترة إفلاسهم.
• المساعدة في تعيين محامين يقبلون قضايا الإفلاس.
• إبلاغ المشرف عند الحاجة إلى تعديل مآخذ الإفلاس والإحالات.
• تنظيم وتجميع تقارير عن إحصائيات الاستيعاب والإحالة.
• جدولة عملاء ومحامين ومتطوعين متدربين لعيادات الإفلاس الشهرية.
• قم بإعداد عيادات الإفلاس الشهرية في المكتب أو في DotHouse.
• إجراء قبول للعملاء الجدد في عيادات الإفلاس لضمان الأهلية ؛ جمع المستندات المطلوبة لحالات الإفلاس والمساعدة في الحصول على التقارير الائتمانية
• احضر التدريبات حسب الحاجة للتطوير المهني.
• الاحتفاظ بتقارير حالة الإفلاس
• تفويض مهام معالجة الحالة للمتدربين حسب الحاجة.
• المساعدة في متطلبات منح الإفلاس.
• تجهيز الحالات للإغلاق الأسبوعي.

مستهلكة الوحدة (بالمشاركة مع منسق مشروع العدالة الاقتصادية)

• حضور مراجعة حالة المستهلك ، والمساعدة في متابعة العميل ومعالجة الحالة
• إجراء مآخذ للعملاء الجدد في عيادات المطالبات الصغيرة (بالاشتراك مع مساعدي العدالة الاقتصادية).
• إجراء متابعة ما بعد العيادة مع العملاء ومعالجة الحالة للتأكد من دقة المستندات والملاحظات وحداثتها.
• المتابعة مع العملاء في الحالات بعد العيادات التي تحتاج إلى مزيد من المساعدة أو التمثيل.
• مشروع مذكرات إحالة القضية ليتم مراجعتها من قبل محامي الموظفين.
• المساعدة في تعيين المحامين الذين سيقبلون المستهلك
• احضر التدريبات حسب الحاجة للتطوير المهني.
• تفويض مهام معالجة الحالة للمتدربين حسب الحاجة.
• تتبع الإحصائيات والإبلاغ عنها (أي التخلف عن السداد) من عيادات المستهلكين إلى منسق مشروع الإنصاف الاقتصادي للتقارير والتوعية.
• تجهيز الحالات للإغلاق الأسبوعي.
• شارك في مشاريع أخرى حسب الحاجة لمواصلة مهمة VLP.

يلتزم مشروع المحامين المتطوعين ببيئة عمل متنوعة ويفخر بكونه صاحب عمل يتسم بتكافؤ الفرص. يحترم المرشحون المثاليون بيئة العمل الشاملة. تسعى VLP جاهدة لضمان أن يعكس أولئك الذين يعملون في مؤسستنا تنوع المجتمعات التي نخدمها. يشجع VLP المتقدمين من مجموعة واسعة من الخلفيات للتقدم لشغل وظائف. 

انقر هنا لتقديم الطلب!

للصفقة: محامي الموظفين - قانون المستهلك والإفلاس

DAYS / ساعة: الاثنين - الجمعة، 8:30 صباحًا - 4:30 مساءً مع ساعة واحدة غير مدفوعة الأجر لتناول طعام الغداء

تقارير ل: ناتاشا لويس، المحامي المشرف على وحدة العدالة الاقتصادية

الموقع: 7 ميدان وينثروب، بوسطن، MA * هجين

المرتبات: تبدأ من 72,000 دولار – 80,000 دولار بما يتناسب مع الخبرة

ملخص الوضع:  

سيمثل محامي موظفي المستهلك والإفلاس العملاء في ديون المطالبات المدنية والصغيرة

حالات التحصيل وفي قضايا الإفلاس، إرشاد المحامين المجانيين، والإشراف على المتدربين وأ

المساعدين القانونيين للمستهلكين والإفلاس الذين يدعمون وحدات المستهلك والإفلاس. الموظفين

سيقوم المحامي بإجراء التدريب، والإجابة على الأسئلة الموضوعية من المتطوعين، وتحديد المناسب

الإحالات بالإضافة إلى المشاركة في عيادات المطالبات الاستهلاكية الصغيرة الأسبوعية وعيادة الإفلاس الشهرية

بالإضافة إلى التناوب كمحامي تحت الطلب في مركز الاتصال الخاص بنا.

التعليم / التدريب / المعرفة المطلوبة: 

• شهادة في القانون من كلية الحقوق المعتمدة
• القبول في بار ماساتشوستس ومكانة جيدة
• سنة أو أكثر من الخبرة الموضوعية كمحامي ممارس

التعليم / التدريب / المعرفة المفضل:

• خبرة في برنامج إدارة القضايا في Legal Server
• خبرة في قانون المستهلك والإفلاس
• خبرة سابقة في خدمة السكان والمجتمعات ذات الدخل المنخفض

القدرات / المهارات العقلية / البدنية المطلوبة:

• مهارات الاتصال اللفظي والكتابي قوية
• القدرة على استيعاب المعلومات الجديدة والاحتفاظ بها بسرعة
• مهارات التعامل مع الآخرين قوية
• المهارات الإدارية التنظيمية والوقت قوية
• القدرة على التفوق في العمل بشكل مستقل وضمن فريق
• القدرة على التعلم والتنقل بين أجهزة الكمبيوتر وبرامج إدارة الحالات وأنظمة الهاتف
• القدرة على التحلي بالمرونة والتكيف مع مواقف العملاء المختلفة والتغيرات في إجراءات البرنامج
• القدرة على إدارة التوتر وتحديد الرعاية الذاتية حسب الحاجة
• مستوى عال من الاهتمام بالتفاصيل والدقة
• القدرة على التحليل وحل المشكلات بسرعة
• القدرة على التواصل بفعالية وكفاءة عبر الهاتف، وعن طريق الكمبيوتر، وشخصيًا

الوظائف الأساسية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

• تمثيل العملاء في قضايا تحصيل الديون المدنية والمطالبات الصغيرة في مختلف المحاكم الجزئية وتقديم
• الإشراف في عيادات تحصيل ديون المستهلك (بالمشاركة مع محامي آخر)
• تمثيل العملاء في قضايا الإفلاس وإرشاد المحامين المجانيين (مشترك مع محامي الموظفين)
• تحديد الحالات المناسبة للإحالة إلى المحامين دون مقابل
• توظيف وتدريب وتوجيه المتدربين والمحامين المجانيين في قانون المستهلك والإفلاس
• واجبات البرنامج الأخرى كما تم تعيينها

يلتزم مشروع المحامين المتطوعين ببيئة عمل متنوعة ويفخر بكونه على قدم المساواة

صاحب عمل الفرصة. المرشحون المثاليون لدينا يحترمون بيئة العمل الشاملة. يسعى VLP

للتأكد من أن العاملين في منظمتنا يعكسون تنوع المجتمعات التي نخدمها. VLP

يشجع المتقدمين من مجموعة واسعة من الخلفيات على التقدم للوظائف.

انقر هنا لتقديم الطلب!

سيظل هذا التطبيق مفتوحًا حتى يتم ملء الوظيفة.

المركز: محامي الموظفين – الإسكان والاستئناف

أيام / ساعات: من الاثنين إلى الجمعة ، من الساعة 8:30 صباحًا حتى 4:30 مساءً مع ساعة واحدة غير مدفوعة الأجر لتناول طعام الغداء  

تقارير ل: روشيل جونز، المحامي المشرف

موقعك: 7 ميدان وينثروب، بوسطن، ماساتشوستس *هجين

راتب: تبدأ من 72,000 دولار - 80,000 دولار، بما يتناسب مع الخبرة

ملخص الوضع:   

سيمثل محامي موظفي الإسكان والاستئناف العملاء في قضايا الإسكان وقضايا الاستئناف المدنية ذات القاضي الواحد (على الرغم من أن التمثيل في الاستئنافات يجب أن يكون في حده الأدنى لأن الغرض من وحدة الاستئناف المدنية هو أن تكون وحدة مجانية حيث يتولى المحامون الخاصون القضايا) ، في محاكم مختلفة، قم بتوجيه المحامين المجانيين، والإشراف على المتدربين ومساعد قانوني للإسكان والاستئناف الذي يدعم وحدة الإسكان والاستئناف، وتحديد الإحالات المناسبة، والمشاركة في إدارة عيادة الإجابة والاكتشاف الافتراضية بما في ذلك العمل التحضيري وما بعد العيادة، بالإضافة إلى الموظفين والإشراف على المتطوعين في عيادات المحامي الأسبوعية لليوم والإجابة والاكتشاف. سيقوم محامي الموظفين بإجراء التدريب والإجابة على الأسئلة الموضوعية من المتطوعين وتحديد الإحالات المناسبة بالإضافة إلى التناوب كمحامي تحت الطلب في مركز الاتصال الخاص بنا.  

التعليم المطلوب / التدريب / المعرفة:  

• شهادة في القانون من كلية الحقوق المعتمدة
• القبول في بار ماساتشوستس ومكانة جيدة
• خبرة في قانون المالك / المستأجر والعملية الموجزة وقانون الاستئناف

التعليم / التدريب / المعرفة المفضل:  

• خبرة في برنامج إدارة القضايا في Legal Server
• أظهر الالتزام بالعدالة الاجتماعية وخدمة السكان والمجتمعات ذات الدخل المنخفض
• خبرة في الإشراف
• ثنائي اللغة

القدرات / المهارات العقلية / البدنية المطلوبة: 

• مهارات الاتصال اللفظي والكتابي قوية
• القدرة على استيعاب المعلومات الجديدة والاحتفاظ بها بسرعة
• مهارات التعامل مع الآخرين قوية
• المهارات الإدارية التنظيمية والوقت قوية
• القدرة على التفوق في العمل بشكل مستقل وضمن فريق
• القدرة على التعلم والتنقل عبر الكمبيوتر وبرامج إدارة الحالات وأنظمة الهاتف
• القدرة على التحلي بالمرونة والتكيف مع مواقف العملاء المختلفة والتغييرات في إجراءات البرنامج
• مهارات قوية في إدخال البيانات والكتابة
• القدرة على إدارة التوتر وتحديد الرعاية الذاتية حسب الحاجة
• مستوى عال من الاهتمام بالتفاصيل والدقة
• القدرة على التحليل وحل المشكلة بسرعة
• القدرة على التواصل بشكل فعال وفعال عبر الهاتف والكمبيوتر وشخصياً
• القدرة على استخدام الكمبيوتر عدة ساعات في اليوم

الوظائف الأساسية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

• تمثيل العملاء في قضايا الإسكان أمام المحاكم المختلفة.
• تمثيل العملاء في قضايا الاستئناف في العدالة الفردية وتوجيه المحامين المجانيين (بالمشاركة مع محامي الموظفين والعمل الفردي ليس متكررًا حيث يكون الهدف الأساسي للعيادة هو الاستفادة من المتطوعين المجانيين).
• عيادات إسكان الموظفين VLP.
• تحديد الحالات المناسبة للإحالة إلى محامين مجانيين.
• تعيين وتدريب وإرشاد المتدربين والمحامين في قضايا الإسكان
• واجبات البرنامج الأخرى كما تم تعيينها.

يلتزم مشروع المحامين المتطوعين ببيئة عمل متنوعة ويفخر بكونه صاحب عمل يتسم بتكافؤ الفرص. يحترم المرشحون المثاليون بيئة العمل الشاملة. تسعى VLP جاهدة لضمان أن يعكس أولئك الذين يعملون في مؤسستنا تنوع المجتمعات التي نخدمها. يشجع VLP المتقدمين من مجموعة واسعة من الخلفيات للتقدم لشغل وظائف.

انقر هنا لتقديم الطلب!

سيظل هذا التطبيق مفتوحًا حتى يتم ملء الوظيفة.

المركز: الإشراف على المحامي فاموحدات القانون والوصاية  

أيام / ساعات: من الإثنين إلى الجمعة 8:30 صباحًا - 4:30 مساءً  

تقارير ل: جيرالدين جروفيس بيزارو، إسق. مدير الدعوة وبرو بونو 

موقعك: 7 ميدان وينثروب، الطابق الثاني، بوسطن، MA 02110 * هجين 

راتب: $97,850  

ملخص الوضع:  

مشروع المحامين التطوعي التابع لجمعية المحامين في بوسطن (VLP) هو منظمة خدمات قانونية غير هادفة للربح تقدم مساعدة قانونية مدنية مجانية للمقيمين من ذوي الدخل المنخفض في مدينة بوسطن الكبرى ، وذلك بشكل أساسي من خلال الخدمات المجانية التي يقدمها المحامون الخاصون.    

تعد وحدة قانون الأسرة والوصاية في VLP واحدة من أكثر الوحدات ازدحامًا في VLP. سيوفر المحامي المشرف الإشراف والدعم في القانون الموضوعي وممارسة التقاضي العامة. سيؤدي الهيكل الإشرافي الموضوعي المحدد بوضوح إلى رفع مهارات المحامين في وحدة قانون الأسرة والوصاية وتحسين الاتساق والدقة والعمق في المشورة والتوجيه المقدمة لكل من موظفي VLP والمحامين المجانيين، لخدمة عملائنا وشركائنا بشكل أفضل. مجتمع. سوف يتناوب المحامي المشرف أيضًا كمحامي تحت الطلب في مركز الاتصال الخاص بنا.  

VLP هو صاحب عمل يتسم بتكافؤ الفرص ويسعى إلى توظيف موظفين متنوعين.    

التعليم / التدريب / المعرفة المطلوبة:    

• شهادة في القانون من كلية الحقوق المعتمدة   
• القبول في بار ماساتشوستس ومكانة جيدة   

القدرات / المهارات العقلية / البدنية المطلوبة:   

• أكثر من 7 سنوات في قانون الأسرة و/أو قانون الوصاية بدوام كامل، بما في ذلك التقاضي.    
• الكفاءة في مايكروسوفت أوفيس جناح  
• مهارات الاتصال الكتابية والشفوية قوية  
• المهارات التنظيمية القوية والقدرة على إدارة المهام المتعددة بفعالية والوفاء بالمواعيد النهائية 
• القدرة على التواصل بشكل فعال مع الزملاء والموظفين في المنظمات الخارجية 
• القدرة على التعامل بشكل فعال مع نقابة المحامين الخاصة لتوظيف وتدريب وتوجيه المحامين المتطوعين 
• القدرة على استخدام الكمبيوتر عدة ساعات في اليوم 
• القدرة على التواصل شخصيًا وعبر الهاتف والكمبيوتر  
• القدرة على السفر إلى المحاكم ومواقع العيادات الأخرى في بوسطن الكبرى  

الوظائف الأساسية ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:  

• الحفاظ على الخبرة في قانون الأسرة وقانون الوصاية  
• قيادة مراجعات حالة الوحدة الأسبوعية وتوفير الإشراف على المتابعة  
• التعامل بكفاءة وفعالية مع عبء القضايا الصغيرة  
• الإشراف على عيادات قانون الأسرة والوصاية الأسبوعية  
• توفير قانون الأسرة الموضوعي والإشراف على الوصاية في العيادات وحسب الحاجة محامي موظفي الوحدة، بما في ذلك الإجابة على الأسئلة ومراجعة النصائح والمسودات  

المستندات وإغلاق القضايا  

• تطوير تدريب الموظفين على قانون الأسرة والوصاية والتقاضي العام  
• الإشراف على محامي الموظفين في وحدة قانون الأسرة والوصاية ووحدة DotHouse، بما في ذلك مراجعة واعتماد وقت كشوف المرتبات، والموافقة على طلبات الإجازة، والموافقة على طلبات التدريب  
• توفير الإشراف على وحدة DotHouse  
• الإشراف على المساعدين القانونيين والمتدربين والمحامين المجانيين وتوجيههم  
• مراجعة الحالات من أجل الجدارة والمواءمة مع الأولويات  
• تجنيد والحفاظ على العلاقات مع المتطوعين من الشريط الخاص  
• قم بإجراء تدريب للمتطوعين، غالبًا خلال ساعات المساء  
• قم بإعداد الحالات للمهمة المجانية ، بما في ذلك مراجعة المذكرات والمستندات  
• المساعدة في وضع القضايا مع المحامين دون مقابل  
• مراقبة الحالات الخيرية لضمان التمثيل الجيد والكفاءة  
• المشاركة في تحالفات وشراكات المساعدة القانونية  
• المساعدة في طلبات المنح والتقارير  
• مسؤوليات أخرى حسب الحاجة  

يلتزم مشروع المحامين المتطوعين ببيئة عمل متنوعة ويفخر بكونه صاحب عمل يتسم بتكافؤ الفرص. يحترم المرشحون المثاليون بيئة العمل الشاملة. تسعى VLP جاهدة لضمان أن يعكس أولئك الذين يعملون في مؤسستنا تنوع المجتمعات التي نخدمها. يشجع VLP المتقدمين من مجموعة واسعة من الخلفيات للتقدم لشغل وظائف.  

انقر هنا لتقديم الطلب!

سيظل هذا التطبيق مفتوحًا حتى يتم ملء الوظيفة.

المركز: مساعد قانوني ثنائي اللغة للإسكان المؤقت - مستأجر HILA

أيام / ساعات: من الاثنين إلى الجمعة ، من الساعة 8:30 صباحًا حتى 4:30 مساءً مع ساعة واحدة غير مدفوعة الأجر لتناول طعام الغداء  

تقارير ل: المحامي المشرف روشيل جونز

موقعك: هايبرد/7 ساحة وينثروب، الطابق 2، بوسطن، ماساتشوستس

الحالة: بدوام كامل، غير-معفى

راتب: $53,575

*العمليات مختلطة حاليًا وتتطلب يومين عمل شخصيًا*

ملخص الوضع:

يسعى مشروع المحامين المتطوعين (VLP) إلى شبه قانوني ثنائي اللغة مؤقت لإدارة جوانب الوظائف القانونية والإدارية لمشروع على مستوى الولاية فيما يتعلق بعمليات إخلاء COVID-19. مطلوب إتقان اللغتين الإنجليزية والإسبانية. ومع ذلك ، نشجع المهتمين على التقديم ممن هم على دراية بلغات أخرى (شفهيًا وكتابيًا) ، وتحديداً أولئك الذين يتحدثون لغة الكريول الهايتية أو الكريولية الرأس الأخضر أو ​​البرتغالية أو الكانتونية أو الفيتنامية لأن نسبة كبيرة من عملائنا يتقنون اللغة الإنجليزية بشكل محدود.

قام المكتب التنفيذي للإسكان والمجتمعات الصالحة للعيش، رسميًا (DHCD) بإشراك مشروع المحامين المتطوعين للمشاركة في نظام منسق لتقديم الخدمات القانونية لتقديم المساعدة القانونية المجانية للمستأجرين المؤهلين للدخل وأصحاب العقارات الذين يواجهون مشكلات الإخلاء بسبب فيروس كورونا (COVID-19). يسعى المشروع إلى ضمان إتاحة المساعدة القانونية لجميع المؤهلين.

سيوفر المشروع الإحالات والمعلومات القانونية والمساعدة والتمثيل القانوني المحدود في جميع جلسات محكمة الإسكان في ماساتشوستس للحفاظ على استقرار الإسكان أو تحقيقه. ستخدم هذه المبادرة المستأجرين في مناطق بوسطن الكبرى وأصحاب العقارات المؤهلين الذين يشغلهم مالكو العقارات حتى منزل مكون من 3 عائلات في جميع أنحاء الولاية. سيقدم المشروع المساعدة القانونية على مستوى الولاية للمستأجرين ذوي الدخل المنخفض والمالكين المقيمين بنسبة 200٪ أو أقل من مستوى الفقر الفيدرالي في حالات الإخلاء المتعلقة بـ COVID. من خلال المشروع ، سيساعد الموظفون المدربون والمحامون المجانيون المقيمين والمستأجرين المالكين أثناء التنقل في عملية الإخلاء.

هذه منحة ممولة حتى 30 يونيو 2024.

المؤهلات المطلوبة / التعليم / التدريب:

• الانتهاء من درجة البكالوريوس و / أو برنامج شهادة شبه قانوني
• يفضل 1-3 سنوات من شبه قانوني مباشر أو خبرة في إدارة البرنامج

القدرات / المهارات الفيزيائية المطلوبة:

• القدرة على التنقل / السفر من وإلى مواقع المحكمة و / أو المكتب ، حسب الحاجة
• كثرة استخدام برامج وتطبيقات الكمبيوتر
• القدرة على الجلوس لفترات طويلة
• القدرة على التواصل شخصيًا عبر الهاتف والكمبيوتر

المعرفة / الخبرة / القدرات / المهارات المطلوبة:

• إتقان اللغتين الإنجليزية والإسبانية (مطلوب شفهيًا ومكتوبًا مطلوبًا / مفضلًا)
• مهارات اتصال قوية ، شفهيًا وكتابيًا ، باللغتين الإنجليزية والإسبانية
• الاهتمام الدقيق بالتفاصيل
• موثوقة ومنظمة
• خدمة العملاء المنحى
• القدرة على إدارة مهام متعددة بشكل مستقل وتحديد الأولويات والوفاء بالمواعيد النهائية
• التعاطف والقدرة على العمل مع السكان ذوي الدخل المنخفض وأن يكونوا حساسين لاحتياجاتهم القانونية ووضعهم الاجتماعي والاقتصادي
• إجادة استخدام مايكروسوفت أوفيس
• القدرة على التحلي بالمرونة مع روح المبادرة
• القدرة على التنقل عبر الإنترنت والبحث وتحديد المعلومات
• القدرة على جمع وتقديم المعلومات
• القدرة على إدارة أعباء قضايا المساعدة الإيجارية بشكل مستقل
• القدرة على إدارة المشاريع الكبيرة والإشراف عليها بشكل مستقل

تشمل وظائف العمل الأساسية على سبيل المثال لا الحصر:

• تطوير فهم عميق لقانون الإسكان والمالك / المستأجر
• إدارة جميع جوانب إدارة الحالات وتنسيق العيادات والتواصل مع الشركاء والعملاء والمتطوعين وإجراء المقابلات مع العملاء وجمع الحقائق.
• تعامل مع الوظائف الإدارية اليومية للمشروع ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:
  • المدخول والتحقق من الأهلية ؛
  • إدارة الإحالات الواردة وإدخال البيانات ومتابعة العملاء وصياغة المستندات ؛
  • إدارة عبء القضايا
  • حضور الاجتماعات والدورات التدريبية ؛ و
  • التعاون الوثيق مع أعضاء آخرين في المشروع
• أداء واجبات أخرى حسب الحاجة أو حسب التوجيهات

يلتزم مشروع المحامين المتطوعين ببيئة عمل متنوعة ويفخر بكونه صاحب عمل يتسم بتكافؤ الفرص. يحترم المرشحون المثاليون بيئة العمل الشاملة. تسعى VLP جاهدة لضمان أن يعكس أولئك الذين يعملون في مؤسستنا تنوع المجتمعات التي نخدمها. يشجع VLP المتقدمين من مجموعة واسعة من الخلفيات للتقدم لشغل وظائف.